-
1 einen Keil zwischen jmdn. treiben
вбивать клин между кем-л.Ich denke nicht daran, zwischen Herrn Schneider und mich einen Keil treiben zu lassen. (Max v. der Grün. Die Lawine)
Sie schäme sich für Ringstorff, der einen Keil zwischen die CDU auf Bundes- und Landesebene treiben wolle. (ND. 1995)
Der Saarländer sicherte dem Parteichef Vogel Solidarität zu: "Niemand wird einen Keil zwischen Hans-Jochen und mich treiben können". Die Genossen seien gut beraten, wenn sie jetzt "kein Sommertheater" um den Vorsitz der künftigen gesamtdeutschen SPD veranstalteten. (Der Spiegel. 1990)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > einen Keil zwischen jmdn. treiben
-
2 einen Keil zwischen treiben
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Keil zwischen treiben
-
3 Keil
einen Keil eintreiben закли́нивать, вгоня́ть клинeinen Keil zwischen j-n treiben перен. вогна́ть [заби́ть] клин ме́жду кем-л.; поссо́рить кого́-л.ein Keil treibt den anderen посл. клин кли́ном вышиба́ютauf einen groben Klotz gehört ein grober Keil посл. на кре́пкий сук - о́стрый топо́р; по соба́ке и па́лка -
4 Keil
m -(e)s, -e1) клин; шпонкаeinen Keil eintreiben — заклинивать, вгонять клин••ein Keil treibt den anderen — посл. клин клином вышибаютauf einen groben Klotz gehört ein grober Keil ≈ посл. на крепкий сук - острый топор; по собаке и палка -
5 Keil
-
6 Keil
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Keil
См. также в других словарях:
Keil — der; (e)s, e; 1 meist ein spitzes Stück Holz oder Metall, in Form eines Dreiecks, das als Werkzeug dient: Er trieb einen Keil in den Baumstamm, um ihn zu spalten 2 ein (dreieckiger) Klotz, den man vor das Rad eines Wagens legt, damit er nicht… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Keil — Nase; Bolzen * * * Keil [kai̮l], der; [e]s, e: (besonders zum Spalten von Holz verwendetes) Werkzeug aus Holz oder Metall in Form eines dreieckigen, an einem Ende spitz zulaufenden Klotzes: einen Keil in den Stamm treiben; den Spalt mit einem… … Universal-Lexikon
Keil [1] — Keil, ein dreiseitiges Prisma a bc (Fig. 1), das mit einer Kante c (Schneide, Schärfe) zwischen zwei Körper A und B dringt, um diese vermittelst einer auf dem Rücken ab (Kopf) zur Wirkung kommenden Kraft K voneinander zu entfernen. Fig. 1. Keil.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Keil [1] — Keil, 1) (Cuneus). einfache Maschine, in ihrer einfachsten Form ein dreiseitiges Prisma darstellend, dessen beide Basisflächen gleichschenkelige Dreiecke mit einem verhältnißmäßig kleinen Winkel an der Spitze sind. Sonach ist die eine Seitenkante … Pierer's Universal-Lexikon
Keil — Keil,der:einenK.treiben|zwischen|:⇨entzweien(I) … Das Wörterbuch der Synonyme
Keil (Technik) — historische Keilverbindungen Ein Nasenkeil am Zapfen und S … Deutsch Wikipedia
Evelin Schönhut-Keil — (* 25. April 1960 in Homberg/Efze) ist eine hessische Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen), erste Beigeordnete des Landeswohlfahrtsverbandes Hessen und ehemalige Abgeordnete des Hessischen Landtags. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Beruf 2… … Deutsch Wikipedia
Schönhut-Keil — Evelin Schönhut Keil (* 25. April 1960 in Homberg/Efze) ist eine hessische Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen), erste Beigeordnete des Landeswohlfahrtsverbandes Hessen und ehemalige Abgeordnete des Hessischen Landtags. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Annelie Keil — Annelie Keil, 2009 Annelie Keil (* Januar 1939 in Berlin) ist eine deutsche Soziologin und Gesundheitswissenschaftlerin. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Keil — (* 24. Juli 1870 in Helsa, Kurhessen; † 5. April 1968 in Ludwigsburg) war ein deutscher Politiker der SPD. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Alfredo Keil — (* 8. Juli 1854 in Lissabon; † 4. Oktober 1907 in Hamburg) war ein portugiesischer Komponist, Maler und Sammler portugiesischer Kunst. Bekannt ist Keil als Komponist der portugiesischen Nationalhymne (A Portuguesa). Inhaltsverzeichnis 1 Lebensweg … Deutsch Wikipedia
